{"title":"Carbonara-Udon","description":"Ein Carbonara-inspiriertes Udon-Gericht mit knusprigem Speck, Eigelb, K\u00e4se, Rahm, Butter und schwarzem Pfeffer.","source":{"platform":"instagram","url":"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYPcXRrDtGi","canonical_url":"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYPcXRrDtGi","content_id":"DYPcXRrDtGi","author_name":"unknown","author_url":"unknown","published_at":null},"original_language":"en","target_locale":"de-CH","servings":{"value":null,"label":"unbekannt"},"times":{"prep_seconds":null,"cook_seconds":null,"rest_seconds":null,"total_seconds":null},"ingredients":[{"group":null,"original_text":"bacon","name_original":"bacon","name_localized":"Speck","canonical_name":"bacon","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":"knusprig braten","optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben."]},{"group":null,"original_text":"a little bit of that bacon fat","name_original":"bacon fat","name_localized":"Speckfett","canonical_name":"bacon fat","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":"vom gebratenen Speck zur\u00fcckbehalten","optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.94,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben.","Wird aus dem Speck gewonnen und ist kein separat angegebener Einkaufsposten."]},{"group":"Carbonara-Sauce","original_text":"egg yolks","name_original":"egg yolks","name_localized":"Eigelb","canonical_name":"egg yolk","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":"f\u00fcr die Sauce verwenden","optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben."]},{"group":"Carbonara-Sauce","original_text":"black pepper","name_original":"black pepper","name_localized":"schwarzer Pfeffer","canonical_name":"black pepper","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":null,"optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben."]},{"group":"Carbonara-Sauce","original_text":"cheese","name_original":"cheese","name_localized":"K\u00e4se","canonical_name":"cheese","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":"geteilt; ein Teil f\u00fcr die Sauce und mehr zum sp\u00e4teren Unterheben","optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["K\u00e4sesorte und Mengenaufteilung nicht angegeben."]},{"group":"Carbonara-Sauce","original_text":"cream","name_original":"cream","name_localized":"Rahm","canonical_name":"cream","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":null,"optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben."]},{"group":null,"original_text":"udon","name_original":"udon","name_localized":"Udon","canonical_name":"udon noodles","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":null,"optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge und Zustand der Udon-Nudeln nicht angegeben."]},{"group":null,"original_text":"a knob of butter","name_original":"butter","name_localized":"Butter","canonical_name":"butter","quantity_min":null,"quantity_max":null,"unit_original":null,"unit_normalized":null,"amount_normalized":null,"preparation":"als St\u00fcck zugeben","optional":false,"alternatives":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Menge nicht angegeben; \u00aba knob\u00bb ist eine unbestimmte Mengenangabe."]},{"group":null,"original_text":"another egg yolk","name_original":"egg yolk","name_localized":"Eigelb","canonical_name":"additional egg yolk","quantity_min":1,"quantity_max":1,"unit_original":"egg yolk","unit_normalized":"St\u00fcck","amount_normalized":1,"preparation":"nur f\u00fcr eine besonders reichhaltige Variante","optional":true,"alternatives":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Optional; die Gesamtmenge an Eigelb ist nicht angegeben."]}],"instructions":[{"position":1,"text_original":"First, prep your ingredients.","text_localized":"Zuerst alle Zutaten vorbereiten.","ingredient_references":["bacon","bacon fat","egg yolk","black pepper","cheese","cream","udon noodles","butter","additional egg yolk"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Die Quelle nennt keine genaueren Vorbereitungsschritte."]},{"position":2,"text_original":"Fry the bacon until it's nice and crispy.","text_localized":"Den Speck braten, bis er sch\u00f6n knusprig ist.","ingredient_references":["bacon"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Brattemperatur und Dauer sind nicht angegeben."]},{"position":3,"text_original":"Take a little bit of that bacon fat, add egg yolks, black pepper, cheese, and cream. Mix it all together.","text_localized":"Etwas vom Speckfett nehmen. Eigelb, schwarzen Pfeffer, einen Teil des K\u00e4ses und den Rahm dazugeben und alles miteinander vermischen.","ingredient_references":["bacon fat","egg yolk","black pepper","cheese","cream"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Die Menge des Speckfetts und die verwendete Menge der \u00fcbrigen Zutaten sind nicht angegeben."]},{"position":4,"text_original":"Then toss in the udon, more cheese, bacon, and a knob of butter.","text_localized":"Dann die Udon, den restlichen K\u00e4se, den Speck und ein St\u00fcck Butter dazugeben und alles vermischen.","ingredient_references":["udon noodles","cheese","bacon","butter"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Die Quelle erkl\u00e4rt nicht, ob oder wie die Udon vor diesem Schritt gegart werden."]},{"position":5,"text_original":"And if you want it extra rich, just throw in another egg yolk.","text_localized":"F\u00fcr eine besonders reichhaltige Variante ein zus\u00e4tzliches Eigelb daruntergeben.","ingredient_references":["additional egg yolk"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.99,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Optional."]},{"position":6,"text_original":"Finish with a generous crack of black pepper, and that's it.","text_localized":"Mit einer grossz\u00fcgigen Menge frisch gemahlenem schwarzen Pfeffer abschliessen.","ingredient_references":["black pepper"],"timer_seconds":null,"temperature_celsius":null,"temperature_fahrenheit_original":null,"tools":[],"confidence":0.98,"provenance":["user_source_text"],"warnings":["Die genaue Menge ist nicht angegeben."]}],"nutrition":{"per_serving":{"energy_kcal":null,"protein_g":null,"carbohydrates_g":null,"fat_g":null,"fiber_g":null,"salt_g":null},"source":null,"confidence":null},"tags":["Udon","Carbonara"],"cuisine":["japanisch inspiriert"],"dietary":[],"allergens":[],"equipment":[],"media":[],"overall_confidence":0.61,"review_required":true,"missing_fields":["Mengen aller Hauptzutaten","Portionszahl","Zubereitungs-, Koch- und Gesamtzeit","K\u00e4sesorte","Brattemperatur und -dauer","Angaben zum Garen der Udon","Ausr\u00fcstung"],"warnings":["Die Quelle enth\u00e4lt keine konkreten Mengen ausser einem optionalen zus\u00e4tzlichen Eigelb.","Die Quelle beschreibt nicht, wie die Udon gegart oder erhitzt werden.","Die Bezeichnung \u00abcheese\u00bb l\u00e4sst die K\u00e4sesorte offen.","Post-Metadaten konnten nicht geladen werden: META_ACCESS_TOKEN fehlt.","Menge fehlt bei bacon","Menge fehlt bei bacon fat","Menge fehlt bei egg yolks","Menge fehlt bei black pepper","Menge fehlt bei cheese","Menge fehlt bei cream","Menge fehlt bei udon","Menge fehlt bei butter"]}